Le transfert est une grande réussite pour ce film dont l'image est extrêmement soignée. La définition est tout simplement excellente, d'une précision sans faille. Le piqué est tout simplement superbe, pour notre plus grand bonheur puisqu'il nous permet ainsi de profiter du moindre détail des costumes et d'apprécier les superbes décors dans toute leur profondeur et leur ampleur. La palette colorimétrique est elle aussi de toute beauté grâce à un étalonnage parfait, qu'il s'agisse des scènes de jour dominées par des tons chauds ou qu'il s'agisse des plans nocturnes dont les nuances ressortent magnifiquement bien. Quant à la compression, elle est quasi invisible excepté sur un plan situé environ à la 55e minute, mais ne chipotons pas. Du beau travail.