La numérisation du film est correcte, issue d'un master propre au format 1.85. L'image dispose d'une balance colorimétrique harmonieuse et bien travaillée afin de restituer au plus près le travail du chef-opérateur. Les couleurs et les contrastes sont saturés comme il faut, affichant un léger grain qui procure à l'image une texture peut gênante. Pourtant, le piqué s'en ressent, si bien qu'il manque de finesse et de précision. On peut aussi reprocher un manque de luminosité à laquelle s'ajoute une gestion des contrastes en dents-de-scie.