Warner France, qui voit son travail mis à rude épreuve en raison du plaisir du réalisateur et de son chef opérateur à jouer avec les filtres en tous genres, les effets de style et de mise en scène, nous propose une édition visuellement identique à son homologue américaine. Il en résulte une édition au transfert pas toujours optimal. Ainsi, on notera une compression par moments légèrement défaillante, des couleurs pas toujours bien saturées (difficile avec tous ces jaunes orangés) et un grain un peu trop présent sur certains plans. Quoiqu'il en soit, la facture générale demeure plaisante grâce à une définition globalement pointue, une belle luminosité et un éclat des plus chaleureux.