Médiocre transfert d'un master non restauré. Ça fourmille allégrement dans le moindre plan d'ensemble. La lumière et les contrastes sont en revanche corrects : étant donné qu'il s'agit d'un film en noir et blanc, c'est la moindre des choses. L'âge du film n'est pas une excuse d'autant qu'il s'agit d'une nouvelle édition.
On pouvait s'attendre à un progrès par rapport à celle sortie auparavant par les Éditions Montparnasse - d'ailleurs retirée de la vente en France et pour cause - il n'y en a pas. Seule la jaquette (d'ailleurs belle mais celle de Montparnasse l'était aussi) change en somme...