
Alors bien sûr il faut prendre en compte le matériau d'origine et noter que le film est maintenant âgé de 25 ans. L'éditeur nous annonce un master numérique Haute Définition et nous voulons bien le croire. Mais force est de constater que si les fans purs et durs seront aux anges de redécouvrir ce monument de la comédie fantastique en HD, les fervents défenseurs de l'image léchée, au relief renversant et au piqué chirurgical seront eux franchement déçus. En effet, la quasi intégralité du film se voit entravée par un grain pas toujours très gracieux et qui, s'il ne nuit pas trop au niveau de détail, nous donne trop souvent l'impression de nous retrouver devant un bon DVD. En revanche, la saturation des couleurs demeure correcte, voire plutôt bonne, et les contrastes relativement bien gérés. Le niveau de détail oscille entre le bon et le moyen et l'aspect tridimensionnel nous apparaît par moments (plans larges essentiellement) sympathique. Rien de renversant, plutôt de l'ordre de la déception.

