Ce n'est pas encore la perfection, mais l'essentiel de l'aspect visuel très bubble gum du film est ici restitué avec jumelage de couleurs assez efficace. Les contrastes multiples entre bleu, vert jaune ou orange s'avère très réussis (voir la cuisine et la salle de bain) et qui n'en nourrit que mieux l'ambiance dessin animé de l'ensemble.