Doté d'un transfert 1080P/VC-1, cette édition enterre tout simplement l'édition SD tant le spectacle se révèle bluffant d'un bout à l'autre. A l'image de ce que nous avions pu découvrir avec le transfert HD de
Happy Feet, l'image se voit octroyer un piqué tout bonnement impressionnant et c'est un festival de détails qui s'offre à nous. Chaque plan brille de tous ses feux grâce à une palette colorimétrique d'une incroyable richesse : les nuances éclatent, la saturation est irréprochable et nos pupilles se voient constamment éblouies par une profondeur de champs envoutante (jamais les arrières plans n'avaient parus aussi limpides). Ajoutez à cela une compression idyllique et vous obtenez sans conteste une nouvelle référence en matière de HD-DVD.