Bon, c'est du South Park, donc ce n'est pas très difficile à transférer sur DVD. Résultat : des couleurs péchues, des contours nets, une image très contrastée. Les scènes en images de synthèse s'intègrent très bien, notamment la découverte de l'enfer. C'est tout juste si on voit un tout petit peu de flou dans les textures de quelques arrières plans (un réducteur de bruit un poil trop poussé sûrement...). En plus, c'est de l'anamorphique ! Que demande le peuple ?