The Red Sword

L'encodage MPEG2 n'est pas aussi convaincant que nous l'aurions souhaité pour un transfert HD mais considérant qu'il s'agit là d'un titre de fond de catalogue et au regard de la considération que l'éditeur porte à ces titres, le résultat n'est pas si désagréable (on a connu bien pire). Parmi les défauts on notera un peu de bruit dans les arrières plans, un grain un peu trop présent dans les scènes en basse lumière et une définition par moment un rien défaillante. La palette colorimétrique reprend la photographie terne de Reynolds et l'éclat général se voit renforcé par des noirs profonds et d'une belle richesse. On aurait toutefois souhaité un relief visuel plus impressionnant mais le niveau de détail se montre globalement séduisant.