The Return

La copie de The Return accuse un léger grain qu'on peut supposer volontaire, le réalisateur ayant voulu travailler au maximum l'image de son film, qui se démarque de fait nettement des slashers habituels. La courte durée de l'oeuvre assure une bonne stabilité à un film souvent plongé dans la pénombre et des décors claustrophobiques, procédé qui aurait pu s'avérer désastreux sans une bonne gestion des noirs profonds. Mais le film, tourné en 35 mm, s'accommode heureusement très bien de ce genre d'ambiance.