L'apport majeur de cette édition réside bien entendu dans la compatibilité du film en 16/9ème, l'impardonnable erreur de l'édition précédente étant dorénavant corrigée. Quant à la qualité globale... on cherche encore les défauts tant on frise ici la perfection. Le navire brille de mille feux en contraste avec la glaciale mer noire dans laquelle il s'enfonce, et cet habile mélange de noir profond et de lustres superficiellement suréclairés ne font jamais souffrir une compression réussie en tout point. Nette à bord, mais également dans la nuit concluant le naufrage où aucun artefact ne vient entacher le spectacle. Plus l'écran est grand, plus on en profite, et nous ne pensions vraiment pas revivre à nouveau cet émerveillement visuel subi lors de la sortie en salle du film.