Si seulement... si seulement cette édition de
Un américain à Paris avait pu bénéficier d'un soin identique à celle de
Chantons sous la pluie. Malheureusement ce n'est pas le cas. Cette édition n'est pas pour autant de mauvaise qualité vu qu'il s'agit là de la copie conforme de celle déjà disponible depuis 9 juillet 2003.
Le master souffre de quelques poussières se baladant sur la pellicule, la compression est acceptable, les couleurs, même si un peu plus d'éclat n'aurait pas été un mal, s'en sortent avec les honneurs et la définition se montre relativement pointue.