12h08 A L'est De Bucarest

Bac Vidéo signe avec cette édition de 12h08 à l'Est de Bucarest une interactivité plus que méritoire. S'ouvrant sur des menus très classiques, on navigue sans souci dans l'édition mais c'est dans l'approche des bonus que l'éditeur fait une considérable différence avec la concurrence. Comme avec La Mort de Dante Lazarescu, le volet dédié aux suppléments de programme est simplement remarquable tant en terme de quantité que de qualité.


Scènes coupées commentées
Au nombre de sept, les scènes coupées qui nous sont proposées sont toutes commentées par ceux qui ont participé au métrage. Ainsi, le réalisateur mais aussi la monteuse Roxanne Sxel et d'autres acteurs du film (Alex Dragonis, Seb Zsemlye et Daniel Burlca) expliquent et dissèquent ces scènes surnuméraires avec intelligence et à propos. Un supplément rare et de belle qualité pour lequel l'éditeur doit être félicité.

Rencontre avec Corneliu Porumboiu (7min54)
Donnant avec une liberté marquée la parole au réalisateur du film, ce dernier revient sur la gestation du film sans toutefois se perdre dans des conjectures trop techniques ou anecdotiques. Une bonne interview pour un supplément plus que valable.


Filmographie de Corneliu Porumboiu
Revenant sur la trajectoire du cinéaste par le biais de menus statiques, c'est à un rapide aperçu de la carrière de ce dernier que nous convoque l'éditeur.

Rencontre avec les acteurs du film (32min29)
Interrogeant Teo Corban, Ion Sadparu et Mircea Andreescu, ce supplément long offre la parole à ceux qui ont incarné les personnages du film de Corneliu. Riche, dense et d'une belle subtilité, on appréciera l'intelligence des contributions ici récoltées et rassemblées.


Court métrage " Liviu's dream " (39min)
Première oeuvre d'une qualité évidente, ce film court est un précieux ajout pour qui veut connaître le cinéaste qu'est Corneliu Porumboiu. Utilisant avec habileté le medium et les vertus du champ-contrechamp, Liviu's dream déploie une ironie noire et une énergie plus qu'étonnante. Le voir ainsi compléter 12h08 à l'Est de Bucarest est donc une appréciable surprise.

Moments clés de la Révolution roumaine (1min08)
Revenant par le biais de menus statiques sur les dates qui marquèrent la chute du régime du dictateur Nicolas Ceausescu, ce supplément historiquement très clair et profitable revient avec une certaine intelligence sur les repères qui éclairent le film et en expliquent l'arrière plan.


Galerie photos du tournage (1min18)
Bonus commun s'il en est, cette galerie revient sur les photos prises sur le set nous offrant ainsi de pénétrer dans la coulisse. Habituel et presque obligatoire, ce dernier est un complément très classique et sans surprises.

Diaporama sur les ébauches d'affiches (1min18)
Galerie revenant sur les différents projets d'affiches envisagés, ce bonus nous offre ainsi à voir le cheminement qui a mené à celle qui fut retenue, tout en nous montrant très explicitement le choix des symboliques retenues et leur importance. On aurait apprécié toutefois un commentaire audio pour éclairer une démarche déjà louable.


Bande annonce (1min46)
Autre ajout habituel des éditions DVD, la bande annonce du métrage nous propose de découvrir les grandes lignes de ce dernier et nous met en appétit en mettant en exergue sa morgue et son ironie. Intéressant sans être toutefois palpitant, ce supplément est d'autant plus incontournable qu'il est satisfaisant.

En définitive, avec cette édition de fort belle tenue, Bac Vidéo rend un hommage numérique appuyé au film de Corneliu Porumboiu. Avec une édition d'une exigence impressionnante et profuse en compléments, on ne peut que féliciter l'éditeur pour son implication.