16 Blocs

Si on ne trouve pas grand-chose en guise de bonus, l'éditeur tente de nous allécher nous gratifiant d'une fin alternative (vost) dite " choquante ". Alors, qu'en est-il ? Sans trop en dévoiler pour ne pas gâcher le plaisir de la découverte sur cette nouvelle fin que l'on peut découvrir en bonus ou directement intégrée au montage définitif, celle-ci, reprenant les dires du réalisateur, apporte un peu d'empathie. Elle bouleverse certes la fin de l'histoire en prenant à contre-pied direct celle du film, et si le montage n'est pas aussi soigné que celui de la version définitive (on se doute bien qu'il aurait été revu si la fin avait été acceptée par le studio), elle permet de constater que tous les réalisateurs et scénaristes ne sont pas pour le " happy end pur et dur " à l'américaine (même si cette fin fut envisager pendant le tournage et non à l'écriture). Quoiqu'il en soit, et pour une fois, cette dernière mérite le détour et pourrait sembler une fin plus judicieuse. Précédée dans la rubrique bonus par une présentation de Donner, ce dernier ne trouve malheureusement pas utile de nous révéler le pourquoi du choix final. Dommage ! Mais que les choses soient bien claires, il ne s'agit pas pour autant d'une director's cut et ce sera à vous de faire votre choix.


On trouvera ensuite un lot de scènes coupées (19mn51 - vost) toutes présentées et commentées par le réalisateur et son scénariste. Si aucune ne retient vraiment notre attention de par une importance sous-jacente, on pourra déplorer la méthode de commentaire : en effet, plutôt que de nous permettre de voir les scènes avec une piste dédiée au commentaire des deux hommes, le tout est mixé en une seule prise. Certaines scènes passent donc une seconde fois à la trappe pour laisser parler les deux compères. Notez que par moments, on pourrait presque se demander si Donner est bien le réalisateur du film tant il ne se rappelle pas bien de ce qu'il a tourné.


Le petit making of (10mn59 - vost) n'apporte lui non plus pas grand-chose au discours. Lors des petites interviews, le réalisateur et les acteurs ne reviennent guère que sur l'évolution des différents personnages. Comme si on n'était pas assez malin pour s'en rendre compte en regardant le film. Quant à Bruce Willis, tout le monde l'adore. Sorti de cela, vous n'apprendrez pas grand-chose.



Cette édition se clôt sur la bande annonce du film.

Critique technique : Pascal Faber