L'éditeur a semble-t-il décidé de ne plus accorder le moindre effort aux produits estampillés Universal. On se retrouve donc avec un menu en anglais. Déjà qu'il est fixe et affreux ! Les notes de production et les filmographies n'auront donc que les faveurs des anglophones. Seules, les deux bandes annonces du film (4/3, Dolby Surround) disposent de sous-titres français. Un effort bien minimal qui n'excuse en aucun cas qu'on se moque autant du consommateur.