Azumanga Daioh - Coffret 1

Le premier coffret de Azumanga Daioh présente un très joli packaging parfaitement en accord avec l'esprit de la série, d'autant plus que l'on découvre à l'intérieur un petit livret explicatif sur les personnages comprenant en sus quelques notes de traduction utiles, le tout très largement illustré. Enfin, une jolie carte postale est comprise dans le coffret, ainsi qu'un set d'autocollants à l'effigie des personnages de la série.


En revanche, l'interface des DVD est autrement moins attrayante, malgré un petit encart animé sur le côté droit. Trois principaux choix nous sont proposés : "lecture" (lire tout d'une traite), "épisodes" (mais sans sous-menus pour chaque épisode) et "audio". En bas à gauche, on peut aussi cliquer sur "bande-annonce" écrit en tout petit. Du coup, on s'imagine qu'il s'agit là du seul supplément disponible... or ce n'est pas le cas puisque les bonus se situent en réalité sous l'animation de droite, à "bon point". Une navigation décidément peu claire, qui n'est guère compensée par la pauvreté des bonus en question.


Suppléments

Bande-annonce: il s'agit des bandes-annonces des titres Kaze du moment, présentes sur chaque DVD du coffret. En vrac, on retrouve : Initial D, Gunslinger Girl, Gravitation, Ninja Scroll, Get Backers, GTO, Maho Romatic, Les 12 Royaumes...

Galerie: une petite galerie composée de model sheets en couleurs de quelques personnages. La galerie s'étale sur les trois DVD du coffret, ce qui offre au final bien peu d'images à contempler sur chacun.

Opening (1:34): le générique de début sans les credits...

Ending (1:34): ... et le générique de fin sans les credits !