Seul bonus du premier DVD de cette édition collector, la
bande annonce du film.
Le second DVD se montre quant à lui bien plus complet et nous propose un très agréable voyage dans l'univers du film.
L'attaque des écureuils (9mn49 - vost) : Ce petit module revient sur les difficultés rencontrées par les dresseurs à faire faire aux écureuils ce que le scénario demandait. Tout simplement de quoi devenir dingue quand on réalise qu'il fallait près de 2000 répétitions pour faire comprendre à un écureuil qu'il faut mettre la noix dans un bol. " Vive les effets spéciaux et les marionnettes " voilà ce qu'ont dû hurler plusieurs fois le réalisateur et les dresseurs.
Le fantastique M.Dahl (17mn42 - vost) : Il est ici question de l'auteur Roald Dahl et chacun y va de son opinion sur le génie de cet homme qui se voyait un enfant entourés de géants. Souvenirs de son petit fils et de sa fille, jardin secret de l'auteur... Un portrait fort plaisant.
Devenir un Oompa-Loompa (7mn17 - vost) : Ce module tourne essentiellement sur le travail fourni par Deep Roy, seul et unique Oompa-Loompa du film. Autant dire que le comédien n'a pas chômé, devant tout apprendre, la danse, la guitare, la batterie, l'escalade... et sur la complexité des plans qui nécessitaient de le multiplier jusqu'à 57 fois. Encore une fois l'animatronic vint aux secours des animateurs.
Un savoureux mélange : Sous cette rubrique, on ne trouve pas moins de cinq modules différents. Charlie et la chocolaterie : rêves de chocolat (6mn57 - vost) permet à Tim Burton de s'expliquer sur les partis pris donnés à la conception des personnages et à leur développement, les choix de lumières, d'effets, du respect de l'oeuvre de Dahl...
Différents visages, différentes parfums (10mn39 - vost) Comme l'annonce l'intitulé, il est ici question du casting voulu par Burton et même si les propos tenus sont légitimes, tout cela demeure très condescendant.
Charlie et la chocolaterie : de doux sons (7mn17 - vost) : Le compositeur Danny Elfman prend la parole et avec Burton, nous explique comment furent crées les différentes chansons du film. Tout au long de ce module on sent le plaisir que rencontre le compositeur à travailler avec le réalisateur.
Le créateur du chocolat (9mn36 - vost) : Les détails exigés par le réalisateur pour mettre en oeuvre sa vison sont ici le point d'orgue de ce module, que cela soit la ville ou la chocolaterie. De la folie à l'état pure tout droit sortie d'un esprit un rien torturé.
Sous l'emballage (6mn58 - vost) : Il est ici question des effets spéciaux du film, mais ces derniers n'étaient utilisés qu'en dernier ressort.
La seconde rubrique du DVD possède un aspect bien plus ludique compte tenu du fait qu'il ne s'agit que de petits jeux : on vous y apprendra à faire la danse des Omopa-Loompa, jouer avec les écureuils pour trouver la bonne noix, inventer vous-même votre recette et enfin à trouver le ticket doré. Une rubrique qui s'oriente donc bien plus vers le jeune public.
Seul petit regret de cette belle édition, l'absence d'un commentaire audio du réalisateur et de son comédien vedette.