Si l'on sera incontestablement déçu de ne pas retrouver le commentaire audio présent sur cette même édition sur le continent américain, l'éditeur met les bonus à l'honneur de ce collector.
DVD1
Les férus de suppléments se tourneront rapidement sur le second DVD pour se plonger dans l'aventure de ce quatrième opus, mais pourront toutefois se divertir avec les quelques bonus de ce premier DVD. On trouvera quelques Scènes inédites qui ne sont au final que des versions longues de scènes présentes au montage définitif, un bêtisier des plus divertissants témoignant de l'ambiance potache du tournage, un clip de Guys Nite ainsi qu'une petite interview du groupe.
DVD2
Le making of de “Die Hard 4 - retour en enfer (Vost) : Quel plaisir de pouvoir se plonger dans les coulisses du film par le biais d'un vrai making of et non plus par une petite featurette promotionnelle comme on en voit trop souvent. Pendant plus d'une heure et demi, les différentes étapes du tournage (La franchise, les acteurs, le ton, les effets spéciaux, le montage...) nous sont décryptées dans les moindres détails. Alors certes, on n'évite pas les compliments d'usages et les petites phrases redondantes sur le plaisir que chacun a eu de se retrouver dans ce quatrième volet, mais au regard de ce qui nous est proposé, non seulement nous voulons bien les croire, mais les informations qui nous sont délivrées parviennent à passionner. Si la première partie se montre un rien didactique, les infos et secrets de tournage (et post-prod) fusent à tout va dans les modules plus techniques.
Tout sur Die Hard (21mn44 - vost) : Si vous voulez savoir ce que pense vraiment Bruce Willis de cette franchise, ce module se révèlera très vite indispensable. Conduite par un Kevin Smith (que l'on sent grand fan) particulièrement pertinent dans son choix de questions, cette interview permet à Bruce Willis de se livrer sans trop de retenue et avec une honnêteté vraiment affichée. Un petit retour également sur une carrière parfois complexe (ce que reconnaît l'acteur... et oui, même ses erreurs de parcours) et c'est un autre visage de Willis qui se présente à nous.
Die Hard : Héritage et impact de la franchise pour la Fox : Le président du studio prend sommairement la parole pour nous parler sur un ton politiquement correct de la saga. On pourra très bien se passer de ce module qui ne dévoile strictement rein et ne contient rien de vraiment passionnant.
Le monde trouble des Hackers et La sécurité à l'âge de l'informatique, bien qu'en relation directe avec la thématique du film, font plus officie ici de remplissage. Des " professionnels de la profession " viennent nous dire que le piratage est dangereux et malhonnête, mais à part ça, on en ressort comme on y est rentré : à reculons !
Enfin, dernier petit module de cette édition collector, une petite visite guidée du plateau en compagnie de Justin Long. Le jeune comédien nous présente son "appartement " mais tout cela demeure bien vide au regard des deux premiers modules.