Coup de chapeau d'abord aux superbes menus animés du DVD. Vous aurez ainsi le choix entre quatre menus d'accueil différents au graphisme particulièrement soigné (en rapport direct avec les voeux exaucés par Brendan Fraser).
L'éditeur nous propose deux commentaires audio (et en VOST s'il vous plait). Un par le réalisateur, Harold Ramis (le plus intéressant) et l'autre par Liz Hurley et le producteur du film, Trevor Albert. C'est bien dommage qu'ils n'aient pas été regroupés en un seul. Car, même si certaines interventions sont amusantes et quelque peu instructives, il y a de trop nombreux blancs (les deux pistes sont souvent muettes pendant de longues minutes durant la deuxième partie du film) rendant l'écoute très vite ennuyeuse. Mais que l'accent très british de Liz Hurley est sexy !
Le Making of : le tournage d'Endiablé (une HBO featurette en VOST) d'une dizaine de minutes a pour lui une présentation plutôt originale et se laisse voir avec plaisir mais si comme d'habitude, il n'apporte pas grand chose (la promo quand tu nous tiens !).
Les coulisses de la session d'enregistrement (VOST) sont deux clips très courts permettant de voir à l'oeuvre les musiciens grâce à un écran splitté.
Scènes inédites : (VOST)
la scène de Basket ne présente aucun intérêt. Il s'agit d'une version très et surtout trop longue du commentaire des deux journalistes sportifs et surtout pas drôle (vost).
Frasques de Rockstar : La scène est très longue (plus de dix minutes) et propulse notre héros dans la peau d'un chanteur de Hard Rock adepte de la fumette et qui ne refuse jamais un câlin buccal. Même si elle est trop longue et répétitive, cette séquence s'avère follement amusante. La justesse de la parodie, le langage ordurier et le jeu outrancier de Brendan Fraser n'y étant pas étranger (notez que cette scène faisait partie des menus cachés de l'édition zone 1.
La création des costumes :
est un petit reportage mettant avant tout en valeur les incroyables tenus sexy de la non moins sexy Liz Hurley (just for fun !).
Les Bandes annonces & TV spots se décomposent en une bande annonce et trois spots TV. Tous sont en 4/3 et DD 2.0.
La Galerie d'images comporte trois sections qui couvrent essentiellement le look du film au moyen de dessins et storyboards
Voilà donc une édition quasi identique à l'édition américaine, mais qui au passage, gagne des sous-titres français... On ne va pas s'en plaindre !