Le commentaire audio (Vost) de Rob Cohen regorge d'infos et pour cause, le bonhomme ne cesse de parler. Après une faute de goût difficilement pardonnable (il ose comparer son ouverture avec des voitures poursuivant un camion à La Chevauchée fantastique de John Ford), le réalisateur, visiblement parfaitement préparé (son expérience malheureuse de The Skulls où il n'avait rien d'intéressant à dire lui a sans doute servi d'exemple) multiplie les anecdotes du tournage tout en cherchant à justifier ses choix de mise en scène (il revient souvent sur l'aspect documentaire de son film et sur la manière particulière dont il a appréhendé les scènes où il n'y a pas d'action). Quant à la question d'une suite, Rob Cohen lève le secret de polichinelle (au regard du succès phénoménal au box-office US) à la fin de son commentaire en annonçant que toutes les interrogations sur le devenir des personnages seront résolues dans The Fast And The Furious 2.
Les coulisses du tournage (Vost) est de manière assez surprenante, très agréable à suivre (non, il ne s'agit pas l'insignifiante featurette habituelle). Bien découpé en différents axes, il fait le tour de la question avec un habillage bien séduisant et des interventions judicieuses.
Racer X : L'article qui inspira le film : C'est à partir de ce texte que les scénaristes ont écrit leur script. On peut donc lire 25 pages relatant les véritables courses qui ont lieu illégalement la nuit dans les grandes citées américaines.
Séquences de la cascade filmée sous divers angles : Cette rubrique nous permet de visionner les huit angles de caméra que Rob Cohen a utilisé pour filmer la séquence finale, celle où le véhicule de Vin Diesel fait une spectaculaire roulé-boulé. A vos télécommandes, chaque angle proposé n'excédant jamais les trente secondes.
Effets spéciaux. Il s'agit toujours de décortiquer la fabrication de la dernière séquence du film. Au programme, trois angles avec à chaque fois trois possibilités pour admirer les différents effets et trucages utilisés pour créer l'illusion du vrai.
Document sur le montage destiné à la MPAA (Vost) : Le document assurément le plus original de cette édition. On y découvre Rob Cohen et son monteur en plein travail, cherchant à diminuer la violence lors d'une séquence afin d'obtenir un classement PG-13 par la MPAA. Sans langue de bois et avec un professionnalisme déconcertant, Rob Cohen explique à quel point il est primordial d'obtenir un classement indulgent eu égard au potentiel commercial du film. En moins de 5 minutes, ce document montre à quel point la création artistique (si l'on peut appeler comme cela la mise en images effectuée par Rob Cohen) est entravée à l'intérieur du système des studios. Quand l'argent domine l'artistique, voilà ce que cela donne : un réalisateur passant des heures à peaufiner quelques plans pour plaire à une commission censée représenter le goût des parents d'Amérique. Edifiant !
Montage des effets visuels : Montage efficace qui montre l'envers du décor (acteurs filmés devant des blue screens, croquis du storyboard,...) de la première et épatante course de voiture dans les rues de Los Angeles.
Compte tenu des deux différentes éditions DVD disponibles, quelques bonus passent à la trappe mais l'essentiel est conservé.