H2g2 : Le Guide Du Voyageur Galactique

Les menus s'avèrent d'une simplicité enfantine puisqu'ils reprennent le concept du fameux guide et sa ligne esthétique on ne peut plus épurée. Néanmoins la navigation reste parfaitement claire.



Tous les suppléments sont sous-titrés.

Le point fort de cette édition en terme d'interactivité repose sur les deux commentaires audio : le premier délivré par le réalisateur en compagnie de son producteur et de Martin Freeman et Bill Nighy, et le second livré par Robbie Stamp et Sean Solle. Sur l'un comme sur l'autre, les joyeux drilles débordent d'énergie et nous livrent moult informations et anecdotes de tournage. Il y est également question du parallèle entre le film et le livre, de l'univers... Autant d'informations qui passionneront les fans.


Le reste relève bien plus de l'anecdotique, et on le regrette amèrement. On trouve un petit Making of Le guide du tournage (8mn55) qui reste quant à lui bien trop au stade du promotionnel pour se montrer d'un réel intérêt. Certes on décèle dans certains propos un enthousiasme sincère et même une petite absence de langue de bois, mais le tout reste trop succint et envahit par des extraits du film (quasiment tous anamorphosés...).


Complément du guide (45sec) propose une nouvelle explication du guide sous la forme de ces petits dessins animés hilarants (Dieu - en jogging ! - remettant en cause sa propre existance). Le résultat est moins efficace que dans le film, et surtout donne envie d'en voir encore plus, ce que ce DVD ne permet pas.


Puis ce sont le tour de trois "fausses" et deux "vraies" scènes coupées : les "fausses" sont d'ailleurs de vraies scènes inédites du film, assez amusantes (49-27-59 secondes respectivement), tandis que les "vraies" ressemblent plus à des bêtisier écrits (et donc forcément un peu plus drôle que la moyenne).




Pour finir, on trouve une version karaoké du générique du film (vostf ou vostvo) et c'est bien tout.

Si l'on excepte les deux sympathiques commentaires audio, cette édition s'avère peu approfondie, un constat d'autant plus regrettable que l'édition anglaise propose un second DVD avec un making-of d'une heure complète et faisant cruellement défaut ici.