Il Etait Une Fois Dans L'oued

DVD 1

Bande-annonce

Commentaire audio de Djamel Bensalah, Julien Courbey, David Saracino, et Gilles Laurent (scénariste)
La présence de quatre personnes évite les blancs, ce qui est déjà pas mal. Logiquement, le réalisateur prend le plus souvent la parole, et tente d'apporter un éclairage pertinent à chaque scène. Le problème étant qu'il se sent obligé de garder une certaine retenue, de manière à ne pas dévoiler les anecdotes qui seront présentées dans le long making of. Djamel Bensalah précise tout de même les lieux de tournage d'un air malicieux. On y apprend ainsi qu'une scène dans une cage d'escalier de la banlieue parisienne fut en fait filmée au Maroc. Le réalisateur présente méticuleusement et remercie également chaque comédien, au risque de tomber dans l'auto-promo excessive. Dans ces moments là, Gilles Laurent, le scénariste, vient à la rescousse et rebondit sur des divergences d'opinion qu'il a pu avoir avec Djamel Bensalah, notamment au niveau du choix des acteurs. Julien Courbey et David Saracino représentent ces derniers sur le commentaire, et il faut bien avouer qu'ils n'ont pas grand-chose à dire ! Mais tout cela est totalement pardonné pour deux raisons. Premièrement, le commentaire audio est un exercice très compliqué, on ne le dira jamais assez. Deuxièmement, le making of présent sur le second DVD s'avère être une perle du genre.



DVD 2

Les mystères du bled (85 min)
Rarement, trop rarement, un making of donne autant satisfaction. Ce documentaire de 85 minutes regroupe tout simplement la totalité de ce que les making of de tous les films devraient montrer. A savoir la vie du tournage, jour après jour, avec ses moments de joie, mais aussi ses peines et ses déboires. Pour une fois, les impératifs marketing et promotionnels ne prennent pas le dessus, et il est possible de se rendre compte de ce qui s'est vraiment passé sur le tournage du film. D'Alger à Saint Denis en passant par Casablanca, aucun problème n'est passé sous silence ou édulcoré. C'est bien connu, personne ne s'intéresse aux trains qui arrivent à l'heure. Le tournage de Il était une fois dans l'Oued accumule assez de problèmes pour rendre son journal de bord appétissant.
En Algérie : problèmes d'organisation, de logistique, disputes entre membres de l'équipe, ou encore un pédalo qui coule, ce qui inspirera la maxime de l'équipe : " qui touche à la mer touche aux emmerdes ! "
Au Maroc : arrivée en pleine période de ramadan, entraînant d'évidents problèmes d'horaires de travail, un chien qui hurle à la mort, le 1er assistant marocain qui se casse... Encore ? Une petite vieille nommée Lucie qui loue sa maison pour les besoins du film et qui engueule tout le monde, Julien Courbey qui craque, ainsi que le 1er assistant réalisateur et même Djamel Bensalah !
A Saint-Denis : eh oui, même en France, les problèmes demeurent ! Entre les avions, les rer, les autoroutes... Rien ne va plus !
Au final, une tonne d'anecdotes, de belles engueulades, le tout ponctué par l'avant-première en Algérie pour prouver que malgré les problèmes rencontrés, tout le monde garde un bon souvenir du tournage. Sans rancune ?



11 scènes coupées
Plusieurs scènes qui rallongeaient inutilement le film. Quant à la dernière, avec Omar, à voir absolument pour la vétusté des effets spéciaux. Poilant.

Booder (6 min)
Extrait du spectacle de l'humoriste, en rapport avec le film. Tout n'est pas drôle, mais difficile de juger tiré du contexte.

Influence 113 (10 min)
Rim K et AP expliquent comment ils sont arrivés sur le projet (ils en sont à l'origine avec leur titre Tonton du Bled) et leur implication totale sur le film. On y apprend pas grand-chose d'intéressant, mais les fans du groupe de rap apprécieront.

Clip du 113 : Partir loin (4 min)