Jsa : Joint Security Area (z2)

Mieux que mieux, est-ce possible ? Oui ! Si l'édition corréenne était jusqu'à ce jour la référence en terme de bonus, la française les reprend intégralement en en rajoutant de nouveaux.

Tous les bonus sont sous-titrés en français.






DISQUE 1
Commentaire audio du réalisateur
Interrogé par un journaliste, Park Chan Wook aborde tous les éléments nécessaires à la construction du film. Que ce soit le choix des acteurs, le contexte historique de l'histoire, le scénario, ou les éléments de mise en scène comme la musique, ses commentaires se montrent on ne peut plus complet et passionnants à écouter.



Commentaire audio de l'équipe du film :
Une "équipe" qui malheureusement ne décline pas son identité, même si en suivant ce commentaire de bout en bout on devine qui est qui. A commencer par le réalisateur à nouveau intervenant ici en tant que scénariste et comparant son script au roman original. Song Kang-Ho évoque quant à lui son rôle, aux côtés du costumier, du directeur artistique, responsable des effets spéciaux et directeur de la photographie. Un commentaire plus technique mais très complet et agréable à écouter là encore.




DISQUE 2
Documentaire (54'46)
Contexte historique de la division des deux corées, présentation à Berlin ouvrent ce documentaire qui donnera la parole aux acteurs et techniciens, images du tournage et des locaux de post production à l'appui. La censure jugeant le film trop communiste est également abordées, et les intervenants s'expriment sans aucune langue de bois. Un documentaire complet, prenant la forme d'un journal de bord tout simplement passionnant.






Tournage (19'51)
Un supplément un peu plus promotionnel dévoilant la conférence de presse autour du film et donnant la parole aux acteurs qui parlent de leur personnage.

Interview du réalisateur et de l'acteur Song Kang-Ho (16/9, 23'59) :
Un supplément inédit à cette édition où les deux hommes reviennent sur leur carrière avant ce film, leur formation, et le chemin de croix que fut la création du film JSA à commencer par son scénario. L'interview vire sur un aspect plus technique ensuite où le réalisateur explique ses choix de mise en scène (comme le format de l'image), ainsi que ses influences purement cinéphiliques. Rien de surprenant à celà, il s'agit avant tout d'un ex-journaliste cinéphile jusqu'au bout des ongles.


Interview de Shin Ha-Kyun
Encore un supplément inédit où l'acteur revient sur les raisons pour lesquelles il a accepté son rôle, à commencer par la qualité du scénario qui l'impressionna pour ses conotations politiques et sociales.

Images de la zone de sécurité DMZ - Demilitarized Zone (12'43)
Dernier supplément inédit revenant sur l'ancienne base militaire devenue attraction touristique.


En conclusion de ce DVD bien complet, on trouve un diaporama, les bandes-annonces (vost ou vf) et deux vidéos clips du film et du documentaire

Critique technique par Michael Laume.