Kids Return

Un menu fixe et musical. La présentation de Jean-Pierre Dionnet en 16/9 1.77 où il se focalise sur le film (Kid's return) où l'on apprend que c'est un film quasi autobiographique. C'est la présentation la plus courte de Dionnet.

La section En + est pour ce film est plus fournie que les autres. En plus de la bande annonce (au format 1.85 VO/ST), des filmographies de Kitano et de Jô Hisaichi (le compositeur)(sous la forme d'un menu déroulant) et de l'affiche du film, on trouve également un making of et une présentaion au kournal du cinéma (2'22 - courte mais intéressant avec une interview de Kitano expliquant en un temps record le concept de son film).

Le making of en 4/3 plein cadre japonais sous-titré français s'étend sur 12'13. On y voit Kitano en action à différents moments du tournage - diriger les deux acteurs principaux du film - s'occuper des cours de boxe et s'impliquer dans différents postes techniques. Pas vraiment un making of (aucune scène n'est décortiquée), mais plutôt un apperçu de la méthode Kitano qui se transforme sur la fin en bande annonce featurette promotionelle.

Sur le même dvd se trouve Violent Cop.