S'ouvrant sur des menus extrêmement réussis reprenant des séquences du film,
L'ami de la famille nous offre un nombre conséquent de compléments. Outre l'habituelle bande annonce à l'intérêt moindre, on retrouve un making of reprenant des interviews de l'ensemble des participants lors du Festival de Cannes. Plaisant et instructif même s'il apparaît encore trop promotionnel par instants, on se satisfera davantage des scènes que le volet bonus nous propose. Dans leur version cannoise, ce sont ainsi deux scènes dont la fin qui sont allongées, enrichies et montées différemment. Eclairant le destin de Geremia de Geremie avec plus d'acuité, elles servent à mieux appréhender le personnage au risque de nuire au rythme du film, d'où leur absence dans la version qui nous est proposée. De même, les autres scènes coupées, hélas toutes enchaînées, déploient un récit qui s'avérait à l'origine plus excentrique et acide encore. On se satisfera donc de ces ajouts puisqu'ils apportent tous un plus au visionnage du film et à la compréhension des intentions du réalisateur. De ce point de vue, les suppléments de
L'ami de la famille sont très appréciables.