Commentaire audio de Florent-Emilio SiriLe réalisateur Florent-Emilio Siri se livre une fois de plus à l'exercice du commentaire audio, domaine dans lequel il excelle, comme ceux qu'il a enregistrés pour
Nid de Guêpes, Otage et
Une minute de Silence l'ont déjà démontré par le passé. S'il n'est pas seul cette fois-ci (le journaliste et théoricien du cinéma Jean-Baptiste Thoret l'accompagne et lui pose parfois quelques questions), Florent-Emilio Siri garde cependant la parole pendant la majorité de son film, expliquant très clairement ses divers tentatives cinématographiques et ses parti-pris de mise en scène gonflés. Nous sommes ici très loin du type de commentaire audio anecdotique, sur lequel les membres de l'équipe paraphrasent ce qui se déroule à l'écran, et il s'agit tout simplement d'une magnifique leçon de cinéma qui devrait ravir tous les apprentis cinéastes.
Making-of (26mn 32)
Diffusé à l'époque de la sortie du film sur Canal +, ce making-of d'une durée relativement courte (en rapport aux making-of consacrés à certaines grosses éditions spéciales) compense sa non-exclusivité en abordant tous les aspects du film, qu'ils soient thématiques, artistiques ou techniques. Bref, le résultat est assez complet et donne la parole à plusieurs membres de l'équipe du film sans distinction hiérarchique aucune, mais on imagine sans peine qu'il y avait matière ici à doubler le temps du module, même si le gros de la production du film est ici traité.
A propos de la mise en scène : Entretien entre Florent-Emilio Siri et Jean-Baptiste Thoret (57mn 45)
Florent-Emilio Siri retrouve ici le journaliste Jean-Baptiste Thoret pour une interview qui tourne uniquement autour des thèmes, des obsessions et des parti-pris du réalisateur. Le journaliste interroge donc le cinéaste sur son amour du western et de l'utilisation de ses codes sur
L'Ennemi Intime, mais également sur plusieurs autres notions spécifiquement cinématographiques (la nuit américaine, le découpage). Sans jamais paraphraser le commentaire audio, ce module reste probablement le meilleur bonus de l'édition, d'autant que sa durée appréciable n'est jamais synonyme d'essoufflement. L'occasion de voir les grands cinéastes s'épancher sur leur travail est rare, qui plus est dans le cinéma français, pour rater ce bonus qui justifie à lui seul l'achat de l'édition double DVD.
Du documentaire au film : Interview du scénariste et historien Patrick Rotman (21mn47)
Le deuxième auteur de
L'Ennemi Intime au cinéma n'est autre que le documentariste Patrick Rotman, qui revient avant tout sur ce qui l'a amené à se passionner pour le sujet de la guerre d'Algérie. Coscénariste du film, il explique les diverses petites histoires qui ont servi de base au film de Florent-Emilio Siri, ainsi qu'à son propre documentaire éponyme. Le module est peut-être trop court, et on aurait aimé la possibilité d'avoir ce long documentaire présent sur le disque, ce qui n'était évidemment pas possible pour des problèmes de droits. Il n'en reste pas moins qu'il s'agit d'un bonus passionnant.
Comparaison Storyboard/Film (26mn 55)
Plus classique, la comparaison Film/Storyboard offre néanmoins quelques passages mis en parallèle, avec un résultat saisissant puisque Florent-Emilio Siri a souvent réussi à capturer ses intentions premières à l'écran. Petit plus, le module ne s'attarde pas forcément uniquement sur des séquences épiques et impressionnantes, mais également sur des passages plus intimistes, qui ont été pensés par un découpage dont l'ingéniosité est ici décortiquée.
Souvenirs du film - Les avant-premières (11mn 37)
Il s'agit ici d'une petite compilation des images capturés aux grés des divers avant-premières qui ont eu lieu un peu partout en France : on y retrouve le réalisateur et ses acteurs principaux qui sillonne le pays pour faire la promotion du film (de Paris à Lyon) tout en donnant leur sentiment sur l'importance du film. L'émotion tient une belle part dans ce module, d'autant qu'on ressent vraiment ici, après les affres de la confection, qu'il s'agit d'un film important pour tout ceux qui y ont participés. Touchant.
Interview de Pierre Schoendoerffer (15mn 27)
Florent-Emilio Siri tient ici à rendre hommage à Pierre Schoendoerffer, réalisateur des classiques comme
Le Crabe Tambour et
La 317ème Section. C'est sur ce dernier film que les deux hommes reviennent ensembles, puisqu'il a directement influencé
L'ennemi Intime, tout comme il fut lui-même influencé par
La Bataille du Rail de René Clément, comme on l'apprend ici.
Interview de Giovanni Fiore Coltellacci (12mn 11)
Florent-Emilio Siri accompagne son chef opérateur Giovanni Fiore Coltellacci tout au long de ce court module qui revient sur la façon dont ils se sont rencontrés dix ans auparavant, et sur leur méthode de travail. L'échange se fait dans la bonne humeur, ce qui fait que la complicité entre les deux hommes est clairement palpable pour le spectateur et explique clairement les réussites visuelles du cinéaste.
Interview de Alexandre Desplat (13mn 47)
Compositeur très sollicité par Hollywood, Alexandre Desplat explique ici sa relation avec Florent-Emilio Siri, auquel il est très fidèle. Plus que la mise en avant de son travail, Desplat évoque souvent les affinités musicales du réalisateur, très concerné par la narration musicale de son film, et apparaît donc comme un artisan sincère et humble, qui ne tire jamais la couverture à lui.
Les Essais des comédiens (7mn 21)
Les jeunes comédiens qui ont interprétés les soldats des deux camps dans le film sont ici présentés à travers leurs auditions, mais aussi à travers la promotion du film. Le module est court et plutôt convenu, mais les bonus concernant de jeunes inconnus sont suffisamment rares pour ne pas être boudés.
Les anciens combattants (15mn 17)
Dernier module accessible dans la section Interview du second disque de bonus, cette petite série d'interviews propose les témoignages de plusieurs vétérans de la guerre d'Algérie, qui s'expriment tous avec pudeur sur un sujet encore tabou dans notre pays. Emouvant.
Pour conclure cette double édition bien remplie, l'éditeur propose également une featurette anecdotique sur les décors et les costumes du film, ainsi qu'une belle galerie photos et deux bandes-annonces du film, celle destinée pour le marché français, et celle qui servira à la promotion du film en Angleterre.