La Malediction, L'integrale

Ce coffret comprend l'édition collector 30ème anniversaire de La Malédiction (deux DVD) accompagné de DVD fournis en suppléments pour les séquelles et autres remakes. Les suppléments les plus passionnants restent ceux du second disque de La Malédiction, dont certains sont exclusifs, bien que les autres proposent quelques pièces intéressantes (principalement le commentaire audio de Damien : La Malédiction II déjà présent sur l'édition 2001). L'ensemble est inégal mais apportera toutefois une grande palette d'informations ainsi qu'une belle collection d'images d'époque.

LA MALEDICTION - DISQUE 1

Commentaire audio par Richard Donner (réalisateur) et Stuart Baird (monteur)
Déjà présent sur le coffret édité en 2001, ce commentaire audio fort sympathique est réalisé par Richard Donner et Stuart Baird qui revoient le film pour la première fois après des années. L'intérêt est assez limité pour qui recherche des informations exclusives, le commentaire s'apparentant davantage à une évocation de souvenirs, mais Donner et Baird se montrent enthousiastes et font part de quelques anecdotes fort sympathiques, quand ils ne plaisantent pas sur les scènes horrifiques.

Commentaire audio par Richard Donner (réalisateur) et Brian Helgeland (scénariste et réalisateur)
Dans ce commentaire, Richard Donner s'attarde davantage sur l'histoire et les personnages. Outre les versions plus détaillées de quelques anecdotes de tournage déjà présentes sur les bonus du second disque, comme celle des babouins, on apprend quelques nouvelles anecdotes. Le metteur en scène revient aussi sur le jeu voire la personnalité des comédiens - son discours sur Gregory Peck s'avère être tout en contraste, le présentant tantôt comme l'image du père idéal, tantôt comme un dragon qui le mettait régulièrement en pièces pendant le tournage. Encore une fois, ce commentaire ne dépasse guère l'évocation de souvenirs mais reste très agréable à suivre grâce à la l'humour des deux intervenants.

Malédiction ou coïncidence (6mns21)
A travers ce documentaire, le réalisateur Richard Donner, le producteur Harvey Bernhard et plusieurs de leurs collaborateurs reviennent sur les événements étranges, parfois sordides, qui se sont produits au cours du tournage de La Malédiction. Même les sceptiques ne pourront s'empêcher de trouver que certaines histoires font froid dans le dos.

Jerry Goldsmith et la BO du film
Jerry Goldsmith commente la conception et l'utilisation de sa composition musicale au travers de quatre scènes du film. La première est l'utilisation du Love Theme (4mns02) au début du film, la seconde s'intitule Damien à l'église (3mns30), la troisième L'Attaque du chien (4mns41) et la quatrième 666 et Mrs Baylock (5mns30). Le compositeur apporte des précisions sur les demandes de Richard Donner, notamment sur sa volonté d'utiliser la musique pour apporter de l'énergie au film, et confie avoir eu une grande liberté quant au choix des effets musicaux.

Bande-annonce cinéma (2mns30)
L'éditeur nous propose enfin la bande annonce de l'époque. Le DVD présente par ailleurs le teaser du remake La Malédiction 666


LA MALEDICTION - DISQUE 2

Introduction par Richard Donner (1mn57)
Le réalisateur présente le film qui a marqué un tournant décisif dans sa carrière. C'est en effet grâce à La Malédiction, une oeuvre tournée avec un petit budget, qu'il a pu acquérir la crédibilité nécessaire pour tourner quelques temps après des oeuvres telles que Superman. Richard Donner revient aussi sur son expérience de son propre film en salles, en compagnie de spectateurs terrifiés.

666 : La Malédiction révélée (46mns16)
Ce documentaire, qui s'appuie principalement sur les interviews du réalisateur Richard Donner, du scénariste David Seltzer, du monteur Stuart Baird et du compositeur Jerry Goldsmith, revient sur la genèse du projet avant de s'attarder sur l'arrivée de chacun des comédiens sur le projet. Richard Donner revient ensuite sur l'utilisation des regards dans sa mise en scène afin de susciter la peur, avant de commenter plusieurs des séquences les plus marquantes du film. Sont ainsi abordées la scène de la décapitation, celle de la mort du prêtre, celle de l'attaque des babouins, de la chute de Lee Reemick ou encore de l'attaque des chiens dans le cimetière. On apprend enfin que la fin définitive du film a été rajoutée au dernier moment. Un documentaire intéressant même si l'on aurait espérer quelques photos ou extraits de tournage de l'époque.

Les stigmates de La Malédiction - partie 1 (47mns43)
Raconté par Jack Palance, ce documentaire synthétise l'essentiel des autres suppléments (666 : La Malédiction révélée, Notes des scénaristes...) en ne gardant que quelques extraits des interviews, laissant davantage de place aux images d'archives et aux extraits du film. On pourra reprocher au narrateur de passer trop de temps à raconter l'histoire et à en vanter les mérites, conférant au documentaire une allure promotionnelle. Mais il faut admettre que le montage rythmé fait son petit effet, ce supplément s'avérant être l'un des plus attrayants du DVD même s'il reste en surface. En résumé, s'il fallait recommander un bonus à visionner en premier, ce serait celui-ci, les autres revenant sur les différents thèmes qui y sont abordés de manière plus détaillée.

L'intégrale de l'attaque du chien commentée par Richard Donner (1mn24)
Cette scène coupée se situe au moment où Robert Thorn quitte la maison à la fin du film en emmenant Damien. Alors qu'il vient tout juste de se battre contre Mrs Baylock, le montage définitif passe très vite sur la fuite. Ici, Thorn doit non seulement faire face à une dernière attaque du chien mais aussi empêcher Damien de s'échapper.

Notes des scénaristes (14mns42)
Il s'agit en fait d'une interview du scénariste. David Seltzer revient sur la genèse du projet, les recherches concernant l'Apocalypse qu'il a dû effectuer, l'impact de l'histoire à l'époque de sa sortie mais aussi sur la durée. Cette interview reprend une partie des idées développées dans le premier documentaire mais il reste intéressant d'avoir le point de vue du scénariste du projet.

Wes Craven parle de La Malédiction (20mns18)
Wes Craven apporte un éclairage intéressant sur le film en remettant celui-ci en perspective par rapport à la société de l'époque : le cliché détourné de l'homme qui prend toutes les décisions pour sa femme, le fait que l'histoire lève le tabou de l'enfant diabolique. Wes Craven commente aussi l'utilisation des décors, des musiques (notamment dans la scène du cimetière) ainsi que le jeu des comédiens. Compte tenu de la tendance actuelle à la surenchère, on ne peut qu'adhérer à sa conception de l'horreur qui consiste à ne pas tout montrer afin de laisser le subconscient du spectateur faire le reste.

Galerie d'images
Environ cent cinquante photos de production et images de l'époque, en couleur et en noir et blanc, sont offertes ici avec une qualité excellente.


DAMIEN : LA MALEDICTION II

Commentaire audio par le producteur Harvey Bernhard
Loin de s'arrêter à de simples anecdotes, ce commentaire de Harvey Bernhard s'avère nettement plus fouillé que ceux qui figurent sur le DVD du premier film. Le producteur apporte des informations détaillées dans ses commentaires techniques mais aussi sur les symboles, les contraintes posées par les décors, le travail avec les comédiens,le désaccord entre l'intervenant et le premier réalisateur retenu sur le projet... On regrette seulement que l'opus précédent n'ait pas bénéficié d'un tel commentaire.

666 : les stigmates de La Malédiction - Partie 2 (16mns29)
Ce making of revient sur la genèse du projet, et notamment les changements dans l'équipe du scénario et de la réalisation, Richard Donner étant alors en plein tournage de Superman et Michael Hodges ayant été remplacé en cours de route par Don Taylor. La suite du documentaire adopte la forme traditionnelle du making of de base, avec un narrateur et un montage rythmé, et revient notamment sur l'intention de faire de Damien un personnage plus complexe que dans le premier, les difficultés rencontrées au cours du tournage par l'équipe du film (la scène de la mort de l'un des personnages sous la glace, l'acteur ayant été doublé par un cascadeur particulièrement courageux), mais aussi la mauvaise réception du film lors de sa sortie. Un documentaire classique mais non dénué d'intérêt même si l'on aurait aimé voir plus d'images de tournage.

La Malédiction 2006 : la vie après l'école du cinéma (23mns05)
Un bonus de remplissage. Il s'agit d'une interview du réalisateur John Moore à qui l'on doit le remake 2006 de La Malédiction. Le metteur en scène répond aux questions de trois étudiants en cinéma qui le questionnent sur son métier, ses collaborateurs, l'importance des relations dans le milieu du cinéma, l'utilisation des technologies, etc. Autant d'aspect que John Moore aborde avec une certaine ouverture d'esprit, se montrant disposé à donner des conseils aux réalisateurs et scénaristes en herbe.


THE OMEN III: THE FINAL CONFLICT

Commentaire audio du réalisateur Graham Baker
Ce commentaire audio s'avère être une vraie déception, tant du point de vue du rythme que du contenu. Le réalisateur n'est visiblement pas très inspiré par son oeuvre et se contente de nous informer sur les décors ou lieux de tournage ici et là, sans jamais vraiment rentrer dans les problématiques du film. Il désarmorce d'ailleurs tout dès le début, en nous expliquant succinctement en quoi "consiste" ce troisième chapitre, sans développer davantage. Quelques commentaires rapides sur les acteurs ou sur la réception de telle ou telle scène par le public de l'époque (le suicide de l'ambassadeur notamment), et c'est à peu près tout ce que l'on pourra retirer de ce commentaire éparpillé, au cours duquel Graham Baker ne prend que sporadiquement la parole... Dommage.

Les Stigmates de "La Malédiction" - partie 3 (18:20)
Suite du reportage proposé dans les deux premiers DVD de la trilogie. Un documentaire promotionnel, qui apporte quelques informations sur le contexte du tournage par le biais du producteur Harbey Bernhard, ou encore de l'actrice Lisa Harrow (qui confie qu'elle est tombée amoureuse de son partenaire Sam Neill à l'époque) ainsi que du narrateur Jack Palance, qui raconte comment le rôle a été dévolu à Sam Neill. En dehors de cela, on a surtout droit à de nombeux extraits du film, ponctués d'anecdotes. La plus amusante d'entre elles concerne la façon dont ont été imaginées les morts de nourrissons : c'est le jeune comédien Barnaby Holm, 13 ans (Peter dans le film), qui fut chargé de déployer toute son imagination en la matière, certain d'empocher dix dollars par idée de meurtre de bébé ! La dernière partie du reportage, consacrée aux scandales qui entourèrent le film à sa sortie, s'avère plutôt intéressante bien que trop brève.

La Malédiction 2006 - tournage d'une scène (9:00)
Cette fois, la scène qui nous est proposée n'est autre que celle du cimetière, moment clé de ce remake comme de l'original. Après nous avoir expliqué comment ils ont trouvé le lieu de tournage, John Moore et ses collaborateurs nous détaillent les contraintes inhérentes à une scène exigeant la présence de chiens féroces. Malgré un montage épileptique qui laisse à peine le temps de se retourner, le documentaire n'est pas inintéressant et l'on suit avec plaisir les péripéties de l'équipe.


THE OMEN IV : THE AWAKENING

Les Stigmates de "La Malédiction" - partie 4 (18:20)
Ce nouveau volet du documentaire consacré à la saga nous éclaire fort heureusement sur le pourquoi du comment de ce téléfilm inepte. Sa conception correspond à l'avènement de la chaîne Fox sous l'égide de Robert Murdoch, chaîne qui diffusait dès ses débuts des téléfilms exclusifs parfois fondés sur les classiques du studio. Après un détour par les nouvelles manifestations de la "malédiction" qui entoure les tournages de ces films (ici un serpent qui parvient à mordre un acteur), on passe aux interviews des acteurs Faye Grant et Michael Lerner, ainsi que du producteur Harvey Berhard qui en profite pour caser qu'il était mécontent du réalisateur de La Malédiction II ! Sur The Omen IV, il s'est permis cette fois de changer de réalisateur en cours de route, deux semaines avant la fin du tournage. Au final, le documentaire est plutôt bien fichu et se clôt en beauté par quelques extraits des scènes les plus marquantes de cette tétralogie.

La Malédiction 2006 - Première mondiale (5:00)
Petit reportage en direct du tapis rouge de l'avant-première américaine du film. Julia Stiles, Liev Schreiber, John Moore et Mia Farrow répondent successivement aux questions très générales de la journaliste, non sans humour en ce qui concerne Liev Schreiber. Sympathique.

La Malédiction 2006 - session de casting (8:30)
Cette featurette se concentre sur les performances des acteurs principaux, à savoir Liev Schreiber, Julia Stiles, Seamus Davey-Fitzpatrick et Mia Farrow : John Moore n'hésite pas à répéter que si son film est si réussi, c'est entièrement grâce à eux. Chacun apporte des précisions sur son rôle, le tout étant agrémenté d'extraits du film. Un bonus agréable à regarder, bien qu'indubitablement très promotionnel.


LA MALEDICTION 666 (2006)

Cette édition nous propose en premier lieu un commentaire audio de John Moore en compagnie de Glenn Williamson (producteur) et de Dan Zimmerman (monteur). Les trois hommes, très fier du travail effectué sur ce remake, se prêtent à l'exercice sans réelle volonté artistique et ne dépassent que très rarement le stade de l'autocongratulation. En deux mots, on s'ennuie ferme.

La malédiction (37mn17 - vost) : Faisant office de making of, ce module n'apporte pas grand chose et les plus curieux d'entre nous resteront incontestablement sur leur faim. Il s'agit là un petit montage d'interviews sommaires et d'images des coulisses, mais rien de transcendant. On aurait aimé que les principaux responsables établissent plus en profondeur leur volonté de remake.

Sessions à Abbey Road (10mn14 - vost) : Décidemment, dès qu'il en vient de parler de la musique d'un film, on tombe toujours sur les mêmes images : séances d'enregistrement, bref point de vue du compositeur... Aucune originalité et un intérêt moindre.

Révélation 666 (22mn05 - vost) : Sans conteste le bonus le plus intéressant de cette édition, ce module revient sur le thématique et les origines du célèbre 666. On trouve des interviews de croyants de toutes religions (catholiques, église de Satan, rabbin...) et chacun y va de ses croyances sur le sujet. Alors à vos calculatrices.

2 scènes intégrales et une fin alternative (6mn49 - vost): Grossièrement il s'agit là de scènes souvent plus sanguinolentes que dans le montage final et globalement meilleures dans l'état. En ce qui concerne la fin alternative, cette dernière ne change pas vraiment. Robert Thorn meurt de plusieurs balles au lieu d'une... Quel changement radical !

Enfin, cette édition se clôt sur un lot de bandes annonces.


Critique image, son et interactivité de La Malédiction et Damien : La Malédiction II : Elodie Leroy
Critique image, son et interactivité de La Malédiction : The Final Conflict et La Malédiction : The Awakening : Caroline Leroy
Critique image, son et interactivité de La Malédiction 666 : Pascal Faber