Le transporteur (blu-ray)

Commentaire audio du réalisateur en compagnie de son monteur et de son chef opérateur : Cet exercice se révèle assez passionnant malgré une auto-satisfaction parfois pesante. Les anecdotes fusent et avec elles une énumération de tous les défauts du film assez jouissive. Comment un cascadeur a explosé une voiture sur un train, ce qui explique une joli faute de raccord, une grue qui se reflète sur un toit de voiture, les plans retravaillés à l'étalonnage numérique, la course poursuite du début qui commence à Nice, continue à Cannes et se finit à Paris. On apprend également que Luc Besson a tourné quelques plans du film.



Scènes coupées :
Au nombre de quatre, il s'agit de versions faiblement alternatives des scènes du film dont le réalisateur nous parle dans son commentaire audio. Si la poursuite dans Nice n'apporte pas grand chose, l'attaque de la maison est plus réjouissante avec un concept de déviement de rocket malheureusement non monté dans la version finale.

Les coulisses du tournage :
Ce making s'éloigne des featurettes promotionnelles que l'on a trop l'habitude de subir. Partitionné en 6 chapitres, il permet de faire un tour assez complet du tournage avec un zoom sur les cascades et l'entraînement de Jason Statham qui permet de voir l'équipe de Corey Yuen au travail. Au programme également : Shu Qi, les effets spéciaux explosifs et la post production.



Le reste s'avère plus classique et moins intéressant avec une scène en story-board multi-angles, une galerie de photos de production et un clip de promotion (Knoc-Turn Al).