Le Vieux Jardin

S'ouvrant sur des menus vaporeux qui sont d'une beauté saisissante, Le Vieux Jardin plaît d'emblée. Mais là où il impressionne, c'est par la richesse et l'extrême qualité de ses suppléments. En effet, présents en quantité, tous apportent leur pierre à une compréhension large du film et cela sous tous les angles. Pour une édition simple, l'ensemble vaut amplement le détour et que l'on s'y attarde.

Revenant sur les origines du projet et ses intentions, le cinéaste et ses collaborateurs dans une approche très convenue reviennent sur le tournage et la réalisation du Vieux Jardin dans une série de featurettes d'attrait divers. Instructif certes mais très formaté, l'ensemble intéressera mais lassera peut-être en raison de sa dimension très promotionnelle par instants.



Un requiem dédié aux années 80 en Corée - making of (26min)
Probablement le plus intéressant des suppléments du DVD, ce making of bref mais riche, développe les grandes lignes du projet et revient avec profit sur ses différentes étapes et son déroulé.

L'esthétique 3D (15min)
Passionnante initiative et autre moment fort de cette partie supplément, ce bonus revient longuement en les comparant sur les séquences ayant bénéficié de trucages numériques. On retiendra l'habileté de la présentation et surtout l'éloquence d'une comparaison frontale des deux plans qui se déroulent en simultané, ce qui marque avec évidence l'apport des technologies numériques vouées au trucage.

Un devoir inachevé (2min)
Avec cette explication et cette analyse de la fin choisie par le cinéaste, on comprend mieux le choix pour lequel a opté Im Sang-Soo. Utile mais peut-être trop court.

Un jour, un cri - 7min
Exposant avec soin et moult détails, la manière retenue pour filmer les scènes de manifestation, ces sept minutes nous révèlent aussi les coulisses du tournage de ces dernières. Confrontant ainsi l'impression laissée lors du visionnage à tout le travail préparatoire qui dénote leurs réussites, on loue l'initiative et suit sans ennui ce dévoilement.



L'affiche (5min)
Avec ce retour sur la création de l'affiche du film et des diverses idées retenues pour aboutir à celle qui fut choisir, on retiendra surtout le côté extrêmement posé des clichés envisagés et le sens recherché par chacune des tentatives : inscrire l'histoire d'amour dans une Histoire plus bouleversée.

Le contexte historique (8min)Précieux puisque comblant l'ignorance que l'on a de cette période, ce complément a le mérite d'éclaircir le contexte historique du film et d'éclairer en cela, les grandes questions qui traversent alors la jeunesse coréenne des eighties.

Je peux parler maintenant (4min)
Montage qui poursuit la présentation de l'époque esquissée par le module précédent, on se retrouve plongé dans la tourmente estudiantine coréenne des années 1980 et l'on saisit mieux les raisons qui ont poussé Im Sang-Soo à filmer de manière aussi énergique, les affrontements entre jeunes et forces de l'ordre.

Une jeunesse sans couleur (4min30)
Continuation du récit de l'époque, ce supplément vient compléter l'explication de la situation historique donnée par le cinéaste et le module expliquant l'extrême tension des manifestations de cette période. Ainsi, avec ce dernier ajout, on saisit réellement et pleinement ce que signifiait le fait d'être étudiant en Corée à l'aune de ces heurts.



Album photos
Traditionnel diaporama de l'éditeur, on retrouve ici quelques clichés de plateaux mais aussi des captations du film en belle qualité et se présentant à nous sous forme de vignette. Bien qu'accessoire, l'ensemble est soigné et témoigne d'une attention constante portée aux détails.

Filmographies
S'ouvrant sur des menus fixes, cette édition nous propose de retracer par le catalogue, les carrières respectives des protagonistes principaux du film. Sans faille ni manque, on apprécie l'initiative et sa rigueur, même si ce type de bonus nécessaire est habituel.

Bande-annonce et Liens Internet
Comme à l'habitude, Wildside propose pour conclure sa liste de suppléments, la traditionnelle bande annonce du film - peu passionnante à dire vrai - un renvoi vers les sites du film et de l'éditeur, finissant ainsi d'achever une interactivité déjà riche.

Une nouvelle fois et malgré l'aspect très cadré de nombre des suppléments proposés, Wildside a bien fait les choses et fait bénéficier au spectateur de cette édition, d'un regard encore approfondi sur le film. Salutaire et profitable, on retiendra la qualité générale de l'ensemble qui se situe très au dessus de la moyenne, notamment pour une édition simple.