Si l'on excepte un chapitrage illisible et de fait inutile, on retrouve sur cette édition une navigation classique qui préfère jouer sur le motif du ballon plutôt qu'innover ou faire a contrario simple. Au final, l'ensemble perd de son intérêt du fait de sa vaine esthétisation. L'interactivité est pour sa part frugale. Ainsi, outre les filmographies statiques de Juliette Binoche et Hou Hsiao Hsien, les bandes annonces de l'éditeur et l'habituel lien internet menant vers le site de l'éditeur, on ne retrouve qu'un seul et unique supplément de poids : l'interview de 26 minutes du cinéaste. En définitive, bien légère en compléments, cette édition aurait mérité un approfondissement plus conséquent.
Interview de Hou Hsiao Hsien (26min)Donnant la parole au cinéaste taïwanais, l'entrevue longue et fructueuse dévoile et développe les grandes orientations du projet. Ainsi, on peut juger de l'implication du cinéaste et de ses intentions quant au jeu des protagonistes puis à l'orientation de l'histoire et de sa monstration. L'ensemble de fait séduira malgré la dimension très statique du filmage et le côté relativement convenu de l'exercice ; la personnalité du réalisateur et la richesse de son propos court-circuitant pour beaucoup ce que l'on déplore à regret partout ailleurs.