La joie de faire rire (27mn21) : Tout au long de ce documentaire, Danièle Thompson nous dresse un portrait touchant de son père, Gérard Oury et retrace le parcours de leur collaboration pour l'écriture du scénario de Rabbi Jacob et de ces incongruités. Les principaux interprètes (Popeck, Henri Guybet...) reviennent également sur leur participation à cette aventure. La construction d'un classique de A à Z. Seul petit défaut de ce documentaire, le son qui est particulièrement désagréable en raison d'une saturation agaçante.
Louis de Funès, " Comique sérieux " (10mn54) : Les partenaires de la vedettes reviennent sur cette rencontre qui marqua leur vie et témoignent de leur admiration pour ce grand monsieur de la comédie.
La musique complice (11mmn26) : Ce petit module permet à Vladimir Cosma, le compositeur de la bande originale, de revenir sur son travail avec Gérard Oury et sur sa méthode de travail.
Un contexte particulier (7mn25) : La fille du metteur en scène revient ici sur la volonté et de faire une comédie sur un sujet, à l'époque, particulièrement sensible afin d'adoucir les moeurs plutôt que de les envenimer. Enfin, pour clore cette nouvelle édition, vous découvrirez un petit Diaporama et la bande annonce du film ainsi qu'un petit livret de 80 pages particulièrement bien conçu.