Le DVD s'ouvre sur un menu faiblement animé et musical d'une sobriété à toute épreuve.
Le
making of (4/3 plein cadre 24 min vo/st) oscille entre la featurette promotionnelle indigeste et le making of proprement dit. On nous montre de nombreuses images du tournage, mais celles-ci sont entrecoupées d'innombrables extraits du film et de mini-interviews souvent insipides. Il revient tout de même de façon intéressante sur la BD et sur Conrad Hall, le talentueux directeur de la photo, décédé depuis et dont c'était le dernier film. Il nous avoue alors qu'il s'amuse encore dans son métier mais qu'il est fortement fatigué...
Le
commentaire audio (vo/st) du réalisateur se révèle fort instructif. Sam Mendes démontre l'utilité de chaque scène et revient sur la structure narrative du récit (il évoque les nombreuses scènes coupées et parle du premier montage du film). Un commentaire truffé de détails et d'anecdotes qui fait plaisir à entendre tant l'homme est passionné.
L'un des points forts de cette édition : 11
scènes coupées (16/9 2.35) possédant une très belle image (chose assez rare pour être signalée) commentées par le réalisateur ("ici la caméra saute...j'aurais du corriger cela si on avais garder la scène"). Celles-ci, intégralement montées et sonorisées allant de 53 secondes à 2min 57 ont été coupées pour des problèmes de rythme mais sont toutes graphiquement belles et intéressantes. A noter : un son mixé très bas vous forçant à pousser votre ampli.
Viennent ensuite les bonus contingents de rigueur : une galerie de photos en 16/9, la pub de la BO (30 sec), les filmographies assez complètes (19 en tout) et les notes de production en anglais uniquement.
Une édition plutôt complète qui ne possède que peu de gonflage marketing (mis à part la pub pour la BO, totalement inutile), mais dont les filmographies et les notes de production AURAIENT DUES être traduites en français.
Critique technique Georges Léger.