Les Simpson - Saison 9

Commentaires audio
Et de neuf! Presque agaçants à force de perfection, Matt Groening et son équipe (animateurs, producteurs, dessinateurs, réalisateurs, scénaristes, comédiens) qui se partagent l'exercice sur l'intégralité des épisodes, parviennent une fois encore à rendre attractif chacun des commentaires audio du coffret. Le ton reste toujours aussi jovial, les anecdotes succèdent aux explications techniques les plus pertinentes. Après quelques années d'exercice, ces joyeux camarades prennent toujours autant de plaisir à revenir sur leur série fétiche. Un plaisir très communicatif.


DVD 1

Déroulé de l'animation (6min57)
Bonus traditionnel sur les DVD de la série, comme sur ceux de Futurama, le déroulé de l'animation permet de découvrir quelques séquences sous trois aspects différents : leur forme définitive telle que nous la connaissons, les story-boards, ou sous forme animée intermédiaire. Ce dernier concerne l'épisode Le principal principal.

Il compose le seul bonus de ce disque, avec l'introduction de Matt Groening (2min46) et un extrait inédit et inachevé du film où Homer se débarrasse de la mangeoire géante de son cochon.

DVD 2

Les Animateurs (8min37)
Il s'agit d'un très intéressant petit module qui permet à l'équipe des Simpson de commenter certains extraits de la série à l'aide d'une palette graphique et d'arrêts sur image leur permettant de s'attarder sur quelques détails. Nous y découvrons bien entendu quelques éléments cachés dans le décor et des défauts d'animation presque invisibles à l'oeil nu, mais surtout quelques règles élémentaires pour rendre cohérent un univers totalement factice. Lignes d'horizons, espaces de dialogues et orientations du regard n'auront désormais plus aucun secret pour nous.


DVD 3

Comme sur le disque 1, nous retrouverons ici un déroulé de l'animation (5min35) sur l'épisode La malédiction des Simpson, ainsi qu'une galerie de dessins originaux de 29 secondes.

DVD 4

Un instant avec U2 (2min52) :
Un instant, c'est bien le mot puisque nous assistons ici à une toute petite vidéo du groupe avant leur enregistrement pour le 200ème épisode. Complémenté par des extraits de l'épisode, l'ensemble du module sera commenté par les comédiens prêtant leur voix à Homer et Lisa.


Les Animateurs (12min01)
A l'image du supplément proposé sur le DVD 2, l'équipe des Simpson de commente certains extraits de la série à l'aide d'une palette graphique et d'arrêts sur image leur permettant de s'attarder sur quelques détails. L'originalité de ce dernier, c'est que l'animateur chargé de nous expliquer les secrets de fabrication de l'épisode et est accompagné de Yearldey Smith encore une fois, la voix de Lisa.


Scènes coupées (15min25) :
Il s'agit bien évidemment du gros de l'interactivité de ce quatrième disque. Disponibles dans chaque épisode via un seamless branching assez maladroit (temps de chargement trop long, qualité de son et d'image bien inférieure), les scènes inédites de tous les épisodes sont regroupées sur ce quatrième disque, et accompagnées de commentaires. Principalement retirées parce qu'elles ralentissaient les épisodes, elles n'en restent pas moins dans le ton.

L'interactivité s'achève sur 5 spots publicitaires mettant en scène la joyeuse famille (1min46) et un épisode accompagné de nouvelles langues histoire de découvrir la série en polonais, en portugais ou en allemand.