
Les Visiteurs revisités revient 12 ans après sur les anecdotes du tournage. Jean-Marie Poiré assisté de Jean Reno, de Christian Clavier et de bien d'autres, fourmille d'anecdotes sur la création de l'univers des Visiteurs. On apprend alors à travers les entrevues avec les intéressés qu'il n'a pas été de tout repos de produire un film en costume dans le courant des années 90 alors que le genre semblait désuet à l'époque, que le langage imagé de nos voyageurs du passé prend source aux origines de la langue française avec cependant quelques libertés de-ci de là. Un documentaire mélangeant bonne humeur, humour et proposant en outre quelques images du tournages encore inédites.

Pour voir encore plus d'images inédites de ce premier volet, il faut se tourner vers la partie consacrée aux prises alternatives et au bêtisier. On peut ainsi voir l'équipe du film en plein tournage entre fous rires et prises ratées.