Les Visiteurs - La Trilogie

Sur le premier film on trouve un documentaire de 28 minutes Les Visiteurs revisités qui revient 12 ans après sur les anecdotes du tournage. Jean-Marie Poiré assisté de Jean Reno, de Christian Clavier et de bien d'autres, fourmille d'anecdotes sur la création de l'univers des Visiteurs. On apprend alors à travers les entrevues avec les intéressés qu'il n'a pas été de tout repos de produire un film en costume dans le courant des années 90 alors que le genre semblait désuet à l'époque, que le langage imagé de nos voyageurs du passé prend source aux origines de la langue française avec cependant quelques libertés de-ci de là. Un documentaire mélangeant bonne humeur, humour et proposant en outre quelques images du tournages encore inédites.


Pour voir encore plus d'images inédites de ce premier volet, il faut se tourner vers la partie consacrée aux prises alternatives et au bêtisier. On peut ainsi voir l'équipe du film en plein tournage entre fous rires et prises ratées.


Sur Les couloirs du temps, on trouve la seconde partie des Visiteurs revisités (12 minutes) qui baigne encore plus dans la bonne humeur que la précédente. Le documentaire se focalise sur l'énorme pression qu'a subie l'équipe pour livrer un film encore plus drôle et rythmé que le premier et sur le remplacement de Valérie Lemercier par Muriel Robin. Il est évident que se sont les bons thèmes qui sont abordé, mais on regrettera la trop courte durée d'un module qui méritait d'être plus étoffé.



On retrouvera enfin toujours sur ce second disque pas moins de 20 scènes coupées des Couloirs du temps, issues de la version longue du film encore inédite à ce jour (initialement le film durait 2h20). Une version longue qui si en tant que tel n'aurait rien apporté de concret n'en serait pourtant que meilleure. En effet, ces séquences rallongées ne souffrent pas du montage charcuté si pénible du réalisateur et la synchronisation des voix tient bien mieux la route.