Master And Commander - De L'autre Cote Du Monde

Exit l'emballage luxueux de l'édition collector zone 1 (façon livre de voyage), nous voici face à un digipack traditionnel illustré comme son confrère anglais. L'emballage change, mais heureusement l'excellent contenu reste le même...

Tout les suppléments sont sous-titrés en français

Le menu principal du premier disque nous propose une excellente vidéo, difficile à retranscrire par les captures de cet article, nous approchant doucement du HMS Surprise dans une nuit silencieuse, puis en explorant certains recoins à l'aide de la caméra : ambiance garantie. Outre les transitions animés, les pages des autres menus, très esthétiques et réussies, sont fixes.

Ce premier DVD ne propose que le film. L'intégralité des bonus se trouve fort justement placé sur un second disque. Et quels bonus !

Les cents jours (1h08, 16/9)
Si on pouvait être surpris et même quelque peu déçu de ne pas retrouver le moindre commentaire audio sur le premier disque de cette édition collector, on oublie vite notre éventuelle frustration à la vision de cet extraordinaire documentaire. Quel besoin de s'imposer l'écoute fastidieuse d'une piste commentée lorsque tout mais alors tout les éléments de la genèse du film sont condensé dans un magnifique reportage vidéo. A film superbe, making-of superbe donc (un des meilleurs que le support DVD ait pu nous offrir jusqu'ici) qui passe en revue de la manière la plus exhaustive et cinématographiquement pédagogique les différentes étapes de la production du film.

Peter Weir, réalisateur de Master and Commander

A la suite de O'Brian (19mn02)
Présenté par Peter Weir, ce document propose de nous conter l'aspect historique du récit et la manière dont l'équipe du film s'est approprié les écrits du romancier Patrick O'Brian en cherchant être le plus scrupuleusement proche d'une réalité historique.

Russel Crowe et Paul Bettany figuraient déjà ensemble au casting d'Un Homme d'Exception

Documentaires sur le film
Parfaitement complémentaires avec ce qui précède, les deux principales featurettes aux connotations techniques (Phasmes Cinématiques, 30mns02 et La Conception du Son, 17mns46) n'ont qu'un seul défaut : en découvrant moult et moult astuces visuelles et sonores ayant servi à recréer le monde naval de Master and Commander, la magie du cinéma se démystifie de manière inexorable. Vous êtes donc prévenus ! Mais le jeu en vaut largement la chandelle eu égard à l'incroyable richesse de ces documents. Concernant le HBO First Look : Les Coulisses de Master and Commander (25mn02), si sur d'autres DVD, ce bonus nous aurait comblé, reconnaissons qu'eu égard à la teneur des autres making of et modules techniques, son contenu s'avère relativement anecdotique car superficiel voire redondant au mieux. A noter que la rubrique, Conception du Son propose une complexe et peu claire explication de la construction des sons des tirs de canon, enregistrés à l'aide de plusieurs micros fixés sur chacun d'entre eux, la possibilité nous étant offerte de les sélectionner individuellement. La démonstration vidéo de ces enregistrement prouve à nouveau la patience et le degré de précision nécessaire à la reconstitution fidèle du film. Impressionant.

Scènes coupées (24mns20)
six séquences inédites dont certaines sont constituées de multiples petites saynètes comme La vie à bord. Comme le film se tient magnifiquement, on ne pourra pas dire que leur omission ne se justifiait pas. Cependant la qualité de ces scènes et la manière dont elles approfondissement les personnages et plus généralement la vie sur le bateau font de leur visionnage un moment privilégié. Bref, on est bien loin de la section souvent inutile que constitue généralement ce genre de bonus.

Tournage Multicaméra
Une section dédiée à la touche multi-angle de votre télécommande. Sur trois séquences d'action du film, il vous sera donné de manipuler cette fameuse touche parfois avec la possibilité d'avoir jusqu'à six angles de caméra à choisir. Un bonus quelque peu fastidieux mais qui montre bien la complexité et les efforts techniques et logistiques pour recréer les différents affrontements du film.

Galeries photos
Une section découpée en quatre rubriques spécifiques à base uniquement de croquis ou dessins. Entre ceux ultra minutieux concernant la conception du bateau et les diverses esquisses et tableaux de batailles navales ayant inspiré Peter Weir et son équipe, la déambulation dans cette section est certes longue mais toujours enrichissante tout en prouvant une nouvelle fois si besoin que la réussite du film est tout sauf le fruit du hasard.

Notre conclusion
Cette édition collector bien que rendant un bon hommage au magnifique film de Peter Weir souffre tout de même de la comparaison avec l'édition zone 1. Exit le magnifique packaging, au revoir les monstrueuses pistes anglaises, mais le tout pour un résultat de bonne facture tout de même d'autant que les sous-titres français sur le film et les suppléments sont presque indispensables à la bonne compréhension de l'ensemble.
Bref voici dans tous les cas une excellente édition DVD, techniquement uniquement surpassée en zone 2 par son homologue zone 1.