Au dos de la jaquette, nous retrouvons des petites bios des 6 principaux personnages de
Mes Voisins Les Yamada. Le lancement du DVD débute par différents extraits du film qui présentent la famille Yamada. Cette séquence est accompagnée par un extrait de la bande originale du film. Le graphisme des différentes pages de navigation est dans le ton du film tant au niveau visuel (ex : Les icônes de sélection sont des fleurs) que sonore (la page du choix des pistes sonores est très drôle et fait référence à la scène de zapping du film). Chaque page est illustrée musicalement par un thème différent. Le
chapitrage est composé de vignettes animées et titrées dont les numéros n'apparaissent que si on les sélectionne (23 réparties sur 6 pages).
La partie la fournie est celle des
suppléments. La
bande-annonce du film en version française (1'48) reprend quelques extraits caractéristiques du film. Le
montage promotionnel japonais d'une durée de 16 minutes environ est le même que sur le DVD Zone 2 du
Studio Ghibli avec des séquences en noir et blanc suivies de plusieurs bandes-annonces qui sont toutes en version originale avec des
sous-titres français imposés.
Nous avons également droit à
2 interviews filmées du réalisateur Isao Takahata. Dans la première de 6'13, il nous conte la genèse du projet et nous donne son point de vue sur la famille et répond à quelques questions concernant le message du film, les difficultés rencontrées lors de sa fabrication, les choix qu'il a fait, le rythme du films, son style épuré, les haïkus etc... Le 2ème entretien qui a été fait lors de la sortie française du film nous apporte des éléments supplémentaires sur les techniques d'animation qu'il a utilisé (entre autres) et sur la perception du film par le public occidental. Un entretien écrit de 26 pages qui nous apporte de nombreuses informations sur le film et sur l'oeuvre du réalisateur. Deux scènes du films (celle du mariage et celle des motards) sont commentés par le journaliste spécialiste de l'anime Illan Nguyen (dont vous trouverez une interview
ICI). Ce dernier analyse les scènes d'animation au niveau technique en nous montrant la difficulté de certains mouvements jusqu'alors inédits dans l'animation japonaise et nous fait également un petit topo sur le contexte et les origines du film.
Les deux galeries d'images proposent d'une part les affiches et projets d'affiche (certaines sont carrément plus belle que celle du DVD) du film qui défilent automatiquement sur fond musical. Idem pour les photos promotionnelles extraites du film.