DVD 1 :Un petit avertissement ne fait jamais de mal puisque le premier disque s'ouvre (outre sur un menu spectaculaire) assez pompeusement sur une filmographie accélérée de Tom Cruise dans un spot publicitaire relativement inutile mettant fièrement en avant les films de la collection Paramount dans lesquels on peut l'apercevoir. Un parti pri assez ironique quand on connaît les rapports désormais frileux entre les deux parties (Tom Cruise a quitté Paramount fin Août 2006), mais annonciatrice de la pommade outrancière que les bonus DVD passeront sur l'ami Tom, là où d'autres ne se consacreront qu'au film. Un tri est donc nécessaire.
Tous les bonus sont sous-titrésCommentaire audio de Tom Cruise et JJ Abrams :Tom Cruise est un comédien, et ici encore plus doublé d'un producteur qui n'oublie pas que
Mission Impossible 3 est un produit à ne jamais malmener jusqu'à l'issue de sa carrière. Si les premières minutes du commentaire trahissent un surplus de professionnalisme propre au personnage - en remerciant plusieurs fois JJ Abrams d'avoir fait le film par exemple - le bonhomme se laissera pourtant rapidement aller dans le sillage d'un réalisateur constamment fascinant dans la manière d'apporter l'info la plus inattendue et les vrais secrets de fabrication du film. Ainsi, les deux hommes se laissent rapidement aller à un échange collégial mais pourtant professionnel de relances sur le moindre petit aspect de l'intrigue en n'occultant jamais les raccourcis scénaristiques, l'utilisation massive d'images de synthèses indécelables à l'oeil nu et surtout sur la direction des acteurs. Et plus particulièrement toutes les nuances de jeu de Philip Seymour Hoffman dans la scène de son propre kidnapping où il campe deux personnages opposés. Un commentaire des plus traditionnels, mais qui conserve encore le mérite de garder la même cadence que le film lui-même. Y compris dans ses grotesques dernières secondes...

Le making of de la mission (27min30) :A mi-chemin entre making of explicatif et featurette purement commerciale, ce documentaire sert essentiellement de mise en bouche aux bonus du second disque et demeure surtout un vrai objet de frustration. Entre les sempiternelles flatteries renvoyées d'un acteur à un autre sans oublier le moindre technicien, sans doutes agréables mais totalement inutiles, surnageront sensiblement quelques éléments dignes d'intérêt bien que trop furtifs. Comme la B Roll dévoilant Maggie Q encastrant la Lamborghini dans une autre voiture - elle a passé le permis exprès pour le film - ou alors la conception des nombreux plans à effets spéciaux très souvent invisibles comme l'attaque du pont, qui n'a jamais été tournée sur un pont...
Scènes coupées (5min10) :Aucun élément indispensable dans les 5 scènes coupées et/ou alternatives proposées ici. Outre deux combats au corps à corps dans la première scène impliquant Maggie Q et Tom Cruise, on nous proposera un dialogue après l'enterrement un peu trop significatif de la résolution finale, un flash-back inutile ainsi qu'une version longue de l'arrivée de Maggie Q -encore - au Vatican.
Génération Cruise (3min37) :On reste ici dans le même genre de mini biopic inutile que l'on trouvait déjà sur le mauvais collector du premier
Mission Impossible. Trop long clip réunissant des extraits de films de Tom Cruise. Merci bien mais bon...