Reincarnation

Fidèle à lui-même HK Video nous offre une édition riche en suppléments.

Making Of (57,37)
Le film se pare d'un très long making of de près d'une heure. Loin d'être promotionnel, le document nous invite à partager de nombreux moments de tournage, auxquels viennent s'ajouter les interventions des acteurs ainsi que celle du réalisateur. Très instructif, le making of revient aussi sur les intentions, la réflexion de Shimizu et la manière dont il perçoit le mythe du fantôme japonais.


Scènes coupées : Chisato et Yuya (7mn08), Première vision (1mn09), L'hôtel (54sec), Vision de fille (37sec), Le fantôme des toilettes (2mn08), Dans l'autocar (1mn27), A la recherche de Nagisa (38sec), Toujours ensemble (1mn39), Visions et fantômes (2mn07), On sera toujours ensemble (23 secs), Face à la rescapée (30sec), le film (59 secs), Rattrapée par le passé (5mn18), Folie (1mn13) :
L'ensemble des 14 scènes coupées aurait pu être tout à fait intégré dans le montage du film, allongeant de près d'une demi-heure sa durée. Il serait vain de revenir sur chacune d'entre elles tant elles sont inégales, dans leur durée comme dans leur intérêt. On peut néanmoins souligner que le réalisateur a été très méticuleux et a savamment orchestré de nombreux jeux de mise en abyme ainsi que de purs moments de "peur".


Interviews Takashi Shimizu (9mn), Marika Matsumoto (2mn), Kippei Shiina (7mn33), Karina (1mn26), Yuka (9mn19)
Les principaux protagonistes du film prennent la parole. Il est évident que c'est avant tout l'interview de Takashi Shimizu qui prime, complétant en quelque sorte les précédentes confidences qu'il avait faites à la caméra lors du making of. Les interventions de Marika Matsumoto et de Karina sont très courtes en raison de leur intérêt relatif. On se surprend à apprécier celles de Yuka et de Kippei Shiina qui, sans être aussi enrichissantes que celle du réalisateur, donnent un point de vue non négligeable sur leur rôle respectif et la manière dont elles perçoivent le film de fantôme au Japon.

Bandes annonces HK (V.F. & V.OS.T.)
Et sans oublier les éternelles bandes d'annonce de l'éditeur, en V.O.S.T. et V.F....