L'authoring 16/9 est reconnu par notre lecteur DVDrom mais pas par notre lecteur DVD : avec ce dernier, on doit positionner nous-même l'image en 16/9 en utilisant le menu de la télécommande. C'est un détail sans gravité. Concernant les suppléments, c'est simple : une bande-annonce d'origine recadrée en v.o. sans s.t.f., et c'est tout. On signale à la Fox et à sa filiale française F.P.E. que les bandes-annonces n'ont une valeur cinéphilique que si elles aussi sont au format d'origine du film qu'elles annoncent. On signale cela, pendant qu'on y est, à d'autres éditeurs importants qui négligent régulièrement cette règle d'or.