Xxx : Next Level

Cette édition nous propose pas moins de deux commentaires audio : le premier délivré par Lee Tamahori en compagnie de son scénariste Simon Kindberg et le second, destiné aux effets visuels, livré par le responsable en chef. Dans l'un comme dans l'autre on nous parle des moyens mis en oeuvre pour que le film soit ce qu'il est aujourd'hui... Lee Tamahori, le réalisateur, ne se montre jamais avare et n'hésite pas à rentrer dans les détails de la construction d'un univers déjà existant tout en nous avouant ne pas vouloir faire une copie conforme du premier opus. Le commentaire sur les effets spéciaux se montre particulièrement généreux en matière d'informations, revenant en détail sur la majorité des scènes spectaculaires ou ayant nécessité un grand renfort d'effets spéciaux. Voila qui ravira sans le moindre doute les fans de technique.

Making of : détenu dans la peau d'un héros (21mn20 et 27mn26 - vost). Ce module, divisé en deux parties distinctes ("Entraînement militaire" et "Forces spéciales"), sort enfin des featurettes promotionnelles qui nous sont données de voir de plus en plus souvent. La genèse du projet y est ici développée (départ de Vin Diesel, arrivée de Darius...) et Lee Tamahori trouve le temps, comme lors de son commentaire audio, de revenir sur l'aspect psychologique des personnages. Il nous parle également de sa façon de travailler, les principaux protagonistes reviennent sur le travail effectué avec leur réalisateur et directeur d'acteurs et ce making of nous permet de faire un très agréable détour sur le plateau du tournage. Notez que Willem Dafoe avoue avoir construit son personnage sur un certain Donald Rumsfeld... amusant non ?

Sous la rubrique Documentaires (vost) on trouve pas moins de trois modules ("Reconstitution de la scène du train", "L'arsenal militaire classé top secret" et "Ice Cube, l'expert de XXX"). Ces featurettes se montrent certes plus conventionnelles mais il s'en dégage un indéniable intérêt pour les amateurs du genre et ceux qui désireront pousser plus loin l'expérience sur la construction d'un film d'action. On y découvre lot de petites anecdotes et ce petit voyage au coeur du film demeure fort plaisant.

On trouvera enfin, outre le lot habituel de bandes annonces, trois scènes coupées agrémentées ou non d'un commentaire audio du réalisateur. D'une durée totale de 2mn23 (vost), ces trois petites scènes n'apportent pas grand-chose au film en lui-même, avis partagé par le réalisateur dans son explicatif, mais comme toujours, il est amusant de voir ce qui fut tourné et non monté.