Hormis lors des scènes musicales ne vous attendez pas à entendre vos enceintes arrières hurler à la mort. Elles ont plutôt tendance à crier famine. Les quelques ambiances demeurent cependant relativement bien restituées sur les différents canaux.
Du point de vue des dialogues, la piste française Dolby Digital 5.1 tient la dragée haute à son homologue anglaise, et toutes deux accusent un relief des plus probant.