58 minutes pour vivre (blu-ray)

La piste DTS-HD 5.1 anglaise (1,5Mbps) ne vient pas non plus frôler les sommets de la perfection et se hisse tout juste à la hauteur du premier opus. L'ouverture frontale demeure certes d'une belle dynamique mais les dialogues auraient par moment pu se montrer plus pertinents. L'ensemble fait toutefois preuve d'une belle harmonie mais un peu plus de pêche sur l'avant n'aurait pas été un mal. Les canaux surrounds manquent également d'ampleur et les scènes n'ayant pas recours à de grands élans sonores demeurent un peu à la traine et manque de souffle. En revanche, les séquences d'actions véhiculent les différents effets avec une belle véhémence.

La piste DTS 5.1 française (768Kbps) met davantage les dialogues en avant sur la voie centrale et l'on perd également beaucoup en envergure sonore, tant sur les surrounds qu'au niveau des ambiances d'arrière plan. Le résultat demeure plaisant mais on s'attendait à beaucoup mieux