Entre la piste en cantonais et celle en mandarin pas de différence majeure si ce n'est la version originale qui demeure toujours celle à privilégier pour des questions artistiques. Le DD5.1 n'est pas vraiment très efficace mais le film ne se prête pas non plus à un cortège d'effets particuliers. Les voix sont claires et audibles. La musique de Bach bénéficie d'un bon rendu. Bref l'essentiel est sauf.