Pour profiter au mieux du visionnage, optez pour la piste DD5.1 anglaise, car, même si l'on regrette la présence d'une piste non compressée, cette dernière se montre naturellement plus puissante et plus énergique que les pistes stéréo française et japonaise. Le mixage D5.1 nous permet de bénéficier d'un agréable relief surround et d'une ouverture frontale agréablement agressive. Le canal de basse y est particulièrement éloquent lors des scènes d'action mais aurait incontestablement pu faire preuve d'un meilleur allié. En revanche, les pistes stéréo manquent d'aplomb et se voient nettement plus étouffées. Il faut malheureusement reconnaitre que l'éditeur ne s'est pas foulé.