Asterix Et Obelix Mission Cleopatre

Si les comédies ne bénéficient que trop rarement de bandes son pétaradantes susceptibles d'être brillamment exploitées par une installation home cinéma digne de ce nom, Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre constitue une salutaire exception.

Bien aidées par une ribambelle de scènes mouvementées (la dernière partie du film : l'attaque du palais par les romains, le combat entre Numérobis et Amonbofis), les pistes sonores exploitent remarquablement bien les possibilités du mixage 5.1, que ce soit en DD ou DTS. La différence entre les deux formats sonores demeure infime même si le DTS semble offrir une spatialisation légèrement plus généreuse.

Le rendement des enceintes avants est irréprochable, les dialogues se détachent parfaitement de la voie centrale et les enceintes surround proposent des effets idéalement localisés et souvent redoutables d'efficacité.

A noter que l'éditeur a même pensé à ceux qui n'étaient pas encore équipés en 5.1 en proposant un mixage Dolby Surround des plus performants (même si bien sûr, on reste loin des performances des pistes 5.1).

Excellente initiative de l'éditeur qui a inséré des sous-titres français pour malentendants.