Plus que satisfaisant, le 5.1 en VF comme en VO fait virevolter, tel un biplan, une multitude d'effets à travers les différents canaux avec une réelle fluidité. Si les voies et les détails bénéficient d'une vraie clarté, on regrettera néanmoins que la bande originale ne se lâche pas d'avantage, l'immersion n'étant vraiment pas totale à ce niveau là. Une bande originale que la puissance d'une bonne piste DTS (celle présente sur le DVD anglais par exemple) aurait sans nul doute revigoré.