Bad Lieutenant - Collector

Les pistes Stéréo anglaise et française accusent une dynamique très convenable, les dialogue restant très clairs et précis, et les ambiances se détachant très bien du rest. Comme c'est aujourd'hui monnaie courante, la version française met ces derniers bien trop en avant et l'on perd allègrement en naturel. Mais soyons clair, pour profiter pleinement de la prestation magistrale d'Harvey Keitel, ce film se regarde en version originale.