Les deux mixages Dolby Digital 5.1 auraient certes pu se montrer plus dynamiques mais l'ouverture frontale et la répartition des différentes ambiances se fait assez joliment sur les canaux avants. Les surrounds demeurent un rien timides mais l'on bénéficie tout de même d'un relief fort plaisant selon les séquences. Si l'on note une mise en avant un peu plus poussée des dialogues sur la version française, l'une comme l'autre préservent une parfaite clarté.