Un dolby surround très sage pour toutes les pistes. Même quand les tubes musicaux retentissent, le mixage reste axer sur les avants. Sans pêche mais avec une bon rendement de la voie centrale (nécessaire au vu du nombre impressionnant de dialogues), la bande son offre un rendu honnête mais absolument pas mémorable.
Quant à la VF, si elle a au moins le mérite de permettre d'échapper à la voix horripilante de Rosie Perez, elle présente un doublage moyen qui dénature souvent les multiples joutes verbales durant les matchs.